Veuillez mettre à jour votre lecteur Flash

Sabalan nécessite le lecteur Macromedia Flash, version 8 ou plus. Vous pouvez le télécharger ici.

Si vous possédez déjà le lecteur Flash 8 ou plus, cliquez ici pour forcer le chargement du site.

Notre association rassemble des personnes qui sont à la fois attachées à la culture française et à la culture iranienne. Elle s’inspire de ces deux mondes différents et c’est ce qui lui permet de porter un regard spécifique sur le monde.
Nous nous considérons comme faisant partie intégrante de la société française...

En savoir plus

Agenda Sabalan

Nouvel an à PARIS

Manifestations CulturellesActualités | posté le 13.03.2014

Taper un titre pour l'image

L'association socioculturelle des iraniens en France (val de Marne)
organise le marché de norouz le 15 et le 16 mars au locale se l'association , pour en savoir
Cliquez ici
elle célèbre également la fête norouz le pour en savoir plus:
Cliquez ici
........................................................
L'association journée internationale de norouz

Palais De Chaillot
Norouz 2014, le 22 mars à partir de 12h
Norouz une fête ancestrale pour 300 millions d’habitants Un patrimoine culturel vivant, partageons cette fête avec les citoyens du monde
Enregistrée en 2009, au patrimoine culturel immatériel de l’humanité par l’UNESCO, Norouz, célébré le 21 mars à l’équinoxe de Printemps est pour de nombreux peuples du Caucase, d'Asie centrale et du Moyen-Orient, le premier jour de l’année.
La fête de Norouz a été enregistrée au patrimoine culturel immatériel de l’humanité par l’UNESCO en 2009. Le 21 mars est déclarée « Journée Internationale de Norouz aux Nations-Unies » comme une fête internationale née d’un héritage culturel millénaire.
................................................................

Soumis par Apakaz le lun, 17/02/2014 - 19:46
Comme l'an dernier,
l'APAKAZ propose à toutes les familles ayant adopté
un enfant au Kazakhstan et à tous ceux qui s'intéressent
à ce pays de se retrouver à Paris à l'occasion de
Norouz le samedi 22 mars après-midi (à partir de 12h).

A noter sur vos agendas,les détails sur cette manifestation
vous seront transmis prochainement
Cliquez ici

L'association des afghans de Paris

Manifestations CulturellesActualités | posté le 13.03.2014

Taper un titre pour l'image

تجلیل از جشن پر شکوه نوروز



هموطنان عزيز: تجليل از جشن نوروز این یادگار بجا مانده از گذشتگان ما که آغاز سال نو، شگوفایی طبیعت و بیداری زمین از خواب زمستانی را با شادی و هلهله پذیرایی مینمودند، ما هم در این تسلسل ضمن تجلیل از نوروز و زنده نگهداشتن عنعنات دیرین مراسمی را ترتیب نموده ایم تا باعث برای گردهمایی هموطنان عزیز در غربت و آغاز سال نو باخوشی و شادمانی باشد. حضور آواز خوان محبوب و مشهور کشور ما طاهر شباب گرما بخش محفل ما بوده همچنان آواز خوان جوان شکیب پارسا با آهنگ های شاد در خدمت شما میباشد. اشتراک شما عزیزان به رنگینی محفل ما خواهد افزود.
تکت دخولی برای بزرگسالان€ 35 و برای اطفال سه ساله الی ده ساله € 15 وبرای اطفال کمتر از سه سال رایگان استكه شامل غذا افغانی و نوشيدنی بوده میباشد. این محفل بروز شنبه مورخ 29 مارس 2014 از ساعت 6 شام انتظار پذیرایی شما عزیزان را د ارد.
قابل یادآوری است سالون گنجايش400 نفر را داشته بناء عزيزانيكه خواهش اشتراك را دارند لطفاً حضور خود را در اين محفل با تماس به شمارهء ذيل و ارسال ايميل تاييد بفرمایند.
متشكرم

Le Samedi 29 Mars 2014 à partir de 18h à l’adresse suivante :
Salle des Princes - 12 Rue de stalingrad 93700 DRANCY

Métro 5 : Direction Bobigny-Pablo-Picasso jusqu’à Poblo-Picasso
Correspondance : Tramway 1 Direction Saint-Denis jusqu’à Escadrille Normandie-Niemen.

Métro 7 : Direction la Courneuve jusqu’à la courneuve-8-Mai-1945
Correspondance : Tramway 1 Direction Noisy-Le-Sec RER jusqu’à Escadrille Normandie-Niemen.
Merci de me confirmer votre participation par téléphone au 06 52 08 48 78 ou par email : ramin.ramani@live.fr

F ête de feu à Lyon

Manifestations CulturellesActualités | posté le 13.03.2014

Taper un titre pour l'image

Avec l'équinoxe de printemps, le nouvel an iranien approche à grand pas... L'année change le jeudi 20 mars à 17h27 et 7 seconde exactement. Parmi les festivités de printemps iranien veilles de plusieurs millénaires, une tradition garde toujours sa place privilégiée : Chaharshanbeh-Souri (qui veut dire la fête de mercredi, voulant marquer le dernier mercredi de l'année) que l'on appelle ici la Fête du feu. La célébration se fait alors la veille au soir, donc le mardi soir en sautant sur des fagots de feu et en disant au feu: donne moi ta rougeur et ta vitalité et prend moi ma couleur jaune (ma pâleur et mes maladies).
سرخى تو از من زردى من از تو

Pour la 7eme fois, l'ACFI vous invite à fêter le denier mardi soir, le 18 mars, ensemble autour de 7 fagots de feu avec un feu d'artifice et toutes les autres animations spécifiques... Il y aura bien évidemment à boire et à manger et surtout musique et danse.

Suit de la journée de l’égalité homme- femme par les association iraniennes

Conférences | posté le 11.03.2014


انجمن گفتگو و دموکراسی برگزار میکند

بررسی و سنجش تلاش های مدنی زنان در ایران
روز جهانی زن همواره فرصتی است برای سخن گفتن از متن و حاشیۀ دیروز و امروز زندگی زنان.
انجمن گفتگوو دموکراسی در نود و چهارمین نشست خود می خواهد تلاش های مدنی زنان در ایران پس از انقلاب و بویژه در سال های اخیر را بررسی کند و و موفقیت ها و دشواری های آن را بسنجد. برنامۀ نشست از این قرار است:
1- منصوره شجاعی، فعال حوزۀ زنان از لاهه
" چهار فصل جنبش زنان با نگاهی به بهار جنبش زنان "
2-آیدا قجر، روزنامه نگار از پاریس
" رویکرد دولت حسن روحانی به حوزۀ زنان"
3-معرفی کتاب "زنان دربند 209 زندان اوین" نوشتۀ ژیلا بنی یعقوب
گرداننده نشست و معرفی کتاب : فرنگیس حبیبی
شنبه 15 مارس 2014 ساعت 19 (هفت بعد از ظهر)
مکان

75 BD VINCENT AURIOL, 75013 PARIS

Persépolis de Marjane Satrapi au musée national de histoire de l'immigration

Manifestations CulturellesActualités | posté le 03.03.2014

Taper un titre pour l'image

Mercredi 16 Octobre 2013 – Dimanche 27 Avril 2014
Adresse : 293 Avenue Daumesnil, 75012 Paris, France
Téléphone :+33 1 53 59 58 60
À travers plus de 400 pièces et documents originaux, planches de bande dessinée, esquisses et croquis préparatoires, films d’animation, entretiens filmés et autres photographies et documents d’archives, l’exposition se propose d’envisager le phénomène migratoire dans la bande dessinée.
******
Une bédé à succès (400 000 exemplaires vendus pour la version française), fait un énorme carton à l’écran, tout en restant une bédé. Les stars à l’affiche (Catherine Deneuve, Danielle Darrieux, Chiara Mastroiani, Simon Abkarian) ne faisant que prêter leur voix. Une fillette de la bonne bourgeoisie iranienne entre en rébellion contre toutes les oppressions qui se succèdent à la tête du pays. Avec ses sympathies libertaires, féministes et communistes, elle met la même détermination à combattre le régime du Shah que celui des ayatollahs. Ce n’est pas tout, d’autres vont en prendre pour leur grade. Une escapade en Autriche pour fuir les persécutions et favoriser l’émancipation de l’adolescente, montre l’envers d’un décor surestimé. L’Occident, n’est pas forcément un pays de cocagne. Un bouquet de gags irrésistibles et vengeurs dans un graphisme qui mêle épure et arabesque, réalisme et poésie et affirme fièrement que l’on peut malgré tout être persane.

Projection d'un nouveau film documentaire de Mehran Tamadon au Cinéma

Manifestations CulturellesActualités | posté le 03.03.2014

Taper un titre pour l'image

La projection de film Iranien de MEHRAN TAMADON au festival Cinéma du Réel, qui aura lieu du 20 au 30 mars au centre Georges Pompidou, à Paris.

Il y aura en tout trois projections durant le festival :

- Samedi 22 mars à 15h00, au Centre Pompidou, Petite salle, avec débat
- Mardi 25 mars à 17h00, au Centre Wallonie Bruxelles (CWB) sans débat.
- Jeudi 27 mars à 21h00, au Centre Pompidou, Cinéma 1 (C1), avec débat.

Pour ceux qui ne connaissent pas le sujet, voici un bref résumé du film :
Iranien athée, le réalisateur Mehran Tamadon a réussi à convaincre quatre mollahs, partisans de la République Islamique d’Iran, de venir habiter et discuter avec lui pendant deux jours. Dans ce huis clos, les débats se mêlent à la vie quotidienne pour faire émerger sans cesse cette question : comment vivre ensemble lorsque l’appréhension du monde des uns et des autres est si opposée ?
Pour voir quelques images, cliquez ici

1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58 | 59 | 60 | 61 | 62 | 63 | 64 | 65 | 66 | 67 | 68 | 69 | 70 | 71 | 72 | 73 | 74 | 75 | 76 | 77 | 78 | 79 | 80 | 81 | 82 | 83 | 84 | 85 | 86 | 87 | 88 | 89 | 90 | 91 | 92 | 93 | 94 | 95 | 96 | 97 | 98 | 99 | 100 | 101 | 102 | 103 | 104 | 105 | 106 | 107 | 108 | 109 | 110 | 111 | 112 | 113 | 114 | 115 | 116 | 117 | 118 | 119 | 120 | 121 | 122 | 123 | 124 | 125 | 126 | 127 | 128 | 129 | 130 | 131 | 132 | 133 | 134 | 135 | 136 | 137 | 138 | 139 | 140 | 141 | 142 | 143 | 144 | 145 |