Veuillez mettre à jour votre lecteur Flash

Sabalan nécessite le lecteur Macromedia Flash, version 8 ou plus. Vous pouvez le télécharger ici.

Si vous possédez déjà le lecteur Flash 8 ou plus, cliquez ici pour forcer le chargement du site.

Notre association rassemble des personnes qui sont à la fois attachées à la culture française et à la culture iranienne. Elle s’inspire de ces deux mondes différents et c’est ce qui lui permet de porter un regard spécifique sur le monde.
Nous nous considérons comme faisant partie intégrante de la société française...

En savoir plus

Agenda Sabalan

Afghanistan : deux courts métrages afghans

Événements Sabalan | posté le 08.11.2012

L'association Sabalan vous invite à assister aux événements organisés par l'association " Prix du Jeune Écrivain" (avec la collaboration de Sabalan).
VIVONS LIVRES HORS LES MURS
Afghanistan :
deux courts métrages afghans
rencontre avec Ali Hazara et Atiq Rahimi
Samedi 10 novembre, 18 h, Cinéma ABC
(13, rue Saint-Bernard à Toulouse)

- Petite Afghanistan - Devant la Caméra de Basir Seerat, une longue rue d’un quartier populaire de Kaboul : calèches, taxis et chansons pour oublier la misère quotidienne. 28 minutes.
- Dusty night (Nuit de poussière) : comme une métaphore de l’Afghanistan, une longue nuit sombre et poussiéreuse. Un parcours de balayeurs en plans fixes et son réel dans la lumière des phares, filmé par Ali Hazara. Prix du Court Métrage et mention spéciale du Prix Louis Marcorelles au Festival Cinéma du Réel 2012. 20 minutes.

Un double hommage de ses élèves afghans à Séverin Blanchet, tué dans un attentat en 2010.

- Rencontre avec Ali Hazara et Atiq Rahimi.
Atiq Rahimi, Prix Goncourt 2008 pour Syngué Sabour, Pierre de patience (P.O.L.), dont il achève l’adaptation cinématographique, signera ses ouvrages.
Avec le concours de la Librairie Ombres Blanches.
PRIX DU JEUNE ECRIVAIN
18, rue de Louge
BP 40055

Entre Défis Internes et Turbulences Régionales

Conférences | posté le 27.10.2012

Conférence avec le soutien de la mairie de Toulouse

La Turquie en 2012

Entre Défis Internes et Turbulences Régionales



Didier Billion

Directeur Adjoint – IRIS - Institut de Relations Internationales et Stratégiques

Le mercredi 14 novembre 2012 à 19h30
Salle Antoine-Oséte (Duranti), 6 rue du Lieutenant-Colonel Pelissier
Métro ligne A – Arrêt Capitole
Entrée libre
ici

La conférence sera suivie d'un pot d'amitié

Quelques observations sur les rapports des Cathares et des Bogomils avec les dualismes orientaux

Événements Sabalan | posté le 27.10.2012

Au cours du voyage en pays catalan organisé à l’initiative de SABALAN et avec le patronage de l'UAFI, les participants ont pu assister à plusieurs conférences.

Le premier jour, Monsieur Azizi, s'est penché sur le sujet des "racines communes des fêtes iraniennes et européennes". Au cours de la deuxième soirée, Monsieu Poly, professeur d'histoire du droit médiéval est intervenu au Palais des Congrès de Perpignan. Enfin, à Arles-sur-Tech, plusieurs intervenants ont présenté l'histoire de deux princes perses de leur ville.

Vous trouvez ici l'article de Jean-Pierre Poly, historien, spécialiste du Moyen Âge. Il est professeur d'histoire du droit à l'université de Paris Ouest Nanterre La Défense.

Monica Bellucci chez l'Iranien Bahman Ghobadi

Culture | posté le 27.10.2012

Le réalisateur iranien Bahman Ghobadi, à qui on doit notamment "Les Chats persans" a dirigé Monica Bellucci dans "Rhinos season", une histoire à la fois politique et sentimentale dont le tournage s'est tenu en Turquie.

Bahman Ghobadi, habitué du circuit des festivals avait notamment décroché la Caméra d'or à Cannes en 1999 avec Un Temps pour l'ivresse des chevaux. Et toujours sur la Croisette, il fit sensation il y a deux ans avec son dernier film, Les Chats persans, une plongée dans le Téhéran underground des groupes de rock indé. Il s'agit d'un film politique dont l'action s'étend sur plusieurs années, depuis la Révolution iranienne jusqu'à nos jours, "mais aussi d'une grande histoire d'amour", selon l'actrice Monica Belluci. Le rôle de son époux est interprété par Behrouz Vossoughi, une des plus grandes stars du cinéma iranien, en exil aux Etats-Unis depuis la fin des années 70.

فصل کرگدن فیلمی به کارگردانی بهمن قبادی و با بازی مونیکا بلوچی، بهروز وثوقی و آرش لباف و برن ساعت بازیگر ترکیه‌ای است. این فیلم روایتگر یک داستان عاشقانه پس از تحولات سیاسی بعد از انقلاب ۵۷ ایران است.

فصل کرگدن اولین فیلم بهمن قبادی است که در ترکیه ساخته شده است . تورج اصلانی برای این فیلم برنده بهترین فیلمبرداری از جشنواره فیلم سن‌سباستین شد

Les Conférences organisées fin octobre et début novembre par les associations iraniennes à Paris

Conférences | posté le 27.10.2012

L'association socio-culturelle des Iraniens en France-Val de Marne présente:

"Les nouvelles révolutions du monde arabe et les mouvements sociaux en Iran"
Farhad Khosrokhavar

انقلاب های نوین جهان عرب و حرکتهای اجتماعی در ایران

(سخنرانی به زبان فارسی)
سخنران
فرهاد خسروخاور
س ( استاد دانشگاه در پار
زمان
کشنبه ٢۸ اکتبر ٢۲٠۰١۱٢۲ ، از ساعت ١۱٨۸ (
مکان
دفتر انجمن

54, rue Falkirk
94000 CRETEIL

Métro : Ligne 8 – Pointe du Lac

Pour en savoir plus

*******************************************


Samedi 10 novembre 2012 à 14h

Anjoman Farhang-e-Iran *** Espace Culturel Lettres Persanes

Rencontre et dialogue avec Leili Anvar Michael Barry

A l’occasion de la parution, aux éditions Diane de Selliers, de lʼouvrage :

Le Cantique des oiseaux d’'Attâr illustré par la peinture en Islam d'Orient
Pour en savoir plus

تار نمایی جدید برای اشنایی با ملک الشعرای بهار، بهمت پژوهشگران ا

Événements Sabalan | posté le 25.10.2012

تارنما(سایت) بهار ، با کوشش و ابتکارعده ای از پژوهشگران و علاقه مندان به آثار محمدتقی بهار ملک الشعراء , و با هماهنگي خانواده‌ی بهار ، آفریده شده و هدف ازآن ایجاد مرکزی پژوهشی ویژه ی این چهره ی برجسته ی ادب و سیاست بر روی شبکه ی جهانی انترنت می باشد.
سردبیران : دکتر شهین سراج ، دکتر اسد بدیع
مدیر فنی و طراح صفحه ها : دکتر اسد بدیع
.
http://bahar-site.fr/
*****************
انجمن سبلان راه اندازی این تار نمایی ادبی را ارج می نهد و برای سرپرستان این تار نما ، بویژه خانم سراج پژوهشگر ایرانی ومسئول انجمن بهار در پاریس ارزوی موفقیت دارد.

1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58 | 59 | 60 | 61 | 62 | 63 | 64 | 65 | 66 | 67 | 68 | 69 | 70 | 71 | 72 | 73 | 74 | 75 | 76 | 77 | 78 | 79 | 80 | 81 | 82 | 83 | 84 | 85 | 86 | 87 | 88 | 89 | 90 | 91 | 92 | 93 | 94 | 95 | 96 | 97 | 98 | 99 | 100 | 101 | 102 | 103 | 104 | 105 | 106 | 107 | 108 | 109 | 110 | 111 | 112 | 113 | 114 | 115 | 116 | 117 | 118 | 119 | 120 | 121 | 122 | 123 | 124 | 125 | 126 | 127 | 128 | 129 | 130 | 131 | 132 | 133 | 134 | 135 | 136 | 137 | 138 | 139 | 140 | 141 | 142 | 143 | 144 | 145 |