Veuillez mettre à jour votre lecteur Flash

Sabalan nécessite le lecteur Macromedia Flash, version 8 ou plus. Vous pouvez le télécharger ici.

Si vous possédez déjà le lecteur Flash 8 ou plus, cliquez ici pour forcer le chargement du site.

Notre association rassemble des personnes qui sont à la fois attachées à la culture française et à la culture iranienne. Elle s’inspire de ces deux mondes différents et c’est ce qui lui permet de porter un regard spécifique sur le monde.
Nous nous considérons comme faisant partie intégrante de la société française...

En savoir plus

Agenda Sabalan

La Diversité à Toulouse

Événements Sabalan | posté le 06.08.2010

Pour fêter ses dix ans, le club d’entreprises FACE Grand Toulouse lance un concours d’affiche « Promouvoir la diversité », du 1er juin au 15 septembre 2010.

Un prix de 1000€ sera décerné aux gagnants de chaque catégorie le 19 octobre 2010 lors de l’après-midi des 10 ans de FACE Grand Toulouse.

Pour plus d'information :

http://www.face-grand-toulouse.org

http://www.face-grand-toulouse.org/ressources/10173/81/reglement_ficheparticipation.pdf

http://www.face-grand-toulouse.org/ressources/10173/80/afficheconcoursface.jpg

Qu'est-ce que le FACE ?

FACE Grand Toulouse est un club d’entreprises créé en 2000 sous l'impulsion du Grand Toulouse, communauté urbaine et de la Fondation FACE en partenariat avec un collège d'entreprises fondatrices. FACE Grand Toulouse facilite le rapprochement des collectivités territoriales et des entreprises sur des valeurs communes en faveur de l'emploi des personnes en difficulté.

Depuis 10 ans, FACE Grand Toulouse mobilise et accompagne les entreprises dans l’affirmation de leur responsabilité sociale et dans la prise en compte de leur environnement. Le club regroupe un réseau de 120 entreprises engagées pour l’emploi et la diversité.

Mohammad Nouri nous a quitté - Une référence de la pop iranienne

Événements Sabalan | posté le 06.08.2010

Taper un titre pour l'image

Début août 2010, Mohammad Nouri, un des maîtres de la pop iranienne nous quittait.

Avec Viguen, Mohammad Nouri a marqué des générations entières en intégrant la pop au répertoire iranien.

Quelques extraits (Iran Iran)...

Cliquez ici

ou encore (Gole Maryam)...

Cliquez ici

Quelques bribes de Chahpour Parviz, écrivain contemporain iranien

Événements Sabalan | posté le 06.08.2010



پرویز شاپورنویسنده ایرانی است. شهرت او به دلیل نگارش نوشته‌های کوتاه (اغلب تک خطی) است که ظرافت و دیدی شاعرانه و
طنزآمیز دارند.
در سال های ۱۳۲۹ با فروغ فرخزاد، نوه خاله مادرش که پانزده سال از او کوچک ‌تر بود، ازدواج کرد. آنها اهواز را برای زندگی مشترک انتخاب کردند.

بار زندگی را با رشته عمرم به دوش می کشم.
زندگی بدون آب از گلوی ماهی پایین نمی رود.

جارو، شکم خالی سطل زباله را پر می کند.

برای مردن عمری فرصت دارم.
اگر خودم هم مثل ساعتم جلو رفته بودم حالا به همه جا رسیده بودم.

ستارگان سکه هایی هستند که فرشتگان در قلک آسمان پس انداز کرده اند.
با اینکه گل های قالی خارندارند ، مردم با کفش روی آن پا می گذارند.

سایۀ چهار نژاد یک رنگ است.
به یاد ندارم نابینایی به من تنه زده باشد.

قلبم پرجمعیت ترین شهر دنیاست.
به نگاهم خوش آمدی.

قطرهٔ باران، اقیانوس کوچکی است.

Deux sites iraniens reconnus patrimoine mondial par l'UNESCO

Événements Sabalan | posté le 06.08.2010


Le Comité du patrimoine mondial, dont la 34e session s'est tenu à Brasilia, a inscrit de nouveaux sites sur la Liste du patrimoine mondial de l'UNESCO.

Y figurent deux sites iraniens :

1 ) Ensemble du bazar historique de Tabriz (République islamique d'Iran)

Lieu d'échange culturel depuis l'Antiquité, l'ensemble du bazar historique de Tabriz est l'un des plus importants centres de commerce le long de la Route de la Soie. L'ensemble du bazar historique de Tabriz se compose d'une série d'enceintes et de structures couvertes en briques reliées entre elles et d'enceintes aux fonctions variées. Tabriz et son bazar étaient déjà prospères et célèbres au 13e siècle, lorsque Tabriz, située dans la province d'Azerbaïdjan-Oriental, devint la capitale du royaume safavide. La ville, qui perdit son statut de capitale au XVIe siècle, conserva son rôle de pôle commercial majeur jusqu'à la fin du XVIIIe siècle avec l'essor du pouvoir ottoman. Il s'agit d'un des exemples les plus complets de système commercial et culturel traditionnel d'Iran.

Un petit film sur le Bazar de Tabriz (en persan) :
http://www.jadidonline.com/images/stories/flash_multimedia/Tabriz_bazzar_test/tabriz_high.html


2 ) Ensemble du Khānegāh et du sanctuaire de Cheikh Safi al-Din à Ardabil

Construit entre le début du 16e siècle et la fin du 18e siècle, ce lieu de retraite spirituelle soufi utilise les formes architecturales traditionnelles iraniennes. Les constructeurs ont su tirer le meilleur parti de l'espace réduit pour assurer de multiples fonctions, notamment une bibliothèque, une mosquée, une école, un mausolée, une citerne, un hôpital, des cuisines, une boulangerie et quelques bureaux. Le site comprend un cheminement conduisant au sanctuaire du Cheik articulé en sept étapes qui reflètent les sept stades du mysticisme soufi, séparées par huit portes qui représentent les huit attitudes du soufisme. Le site comprend également des façades et des intérieurs richement ornementés ainsi qu'une remarquable collection d'objets anciens. Il forme un rare ensemble d'éléments d'architecture islamique médiévale.





Un temple dédié au dieu Mithra à Angers

Événements Sabalan | posté le 06.08.2010


Une équipe d’archéologues de l’Inrap (Institut national de recherches archéologiques préventives ) a fouillé le site de l’ancienne clinique Saint-Louis à Angers.

Elle a mis au jour les vestiges d’un sanctuaire voué au culte de Mithra, dieu d’origine indo-iranienne.

Pour en savoir plus :
Cliquez ici

Manifestations CulturellesActualités | posté le 10.07.2010

Taper un titre pour l'image


The Queen and I
---------------------------------------------------------------
Un film suédois de Nahid Persson Sarvestani avec Farah Pahlavi, Zinat Lloyd, et Nahid Persson

Genre : Documentaire - Durée : 1H30 mn
St Paul cap de joux, samedi 17 juillet,salle des fêtes ,21 h film:

Née en1938 Farah Diba serd la dernière épouse du Shah d'Iran de 1959 jusqu'à sa mort en 1980.
Iranienne, la réalisatrice communiste Nahid Persson vie en exil en suède depuis 30 ans .En résulte un un fascinant face à face entre ces deux femmes aux vues opposées mais qu'une amitié naissante va rapprocher.
Pour voir la bande -annonce
Cliquez ici
***********************
Saint-Paul-Cap-de-Joux est une commune française située dans le département du Tarn et la région Midi-Pyrénées.

1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58 | 59 | 60 | 61 | 62 | 63 | 64 | 65 | 66 | 67 | 68 | 69 | 70 | 71 | 72 | 73 | 74 | 75 | 76 | 77 | 78 | 79 | 80 | 81 | 82 | 83 | 84 | 85 | 86 | 87 | 88 | 89 | 90 | 91 | 92 | 93 | 94 | 95 | 96 | 97 | 98 | 99 | 100 | 101 | 102 | 103 | 104 | 105 | 106 | 107 | 108 | 109 | 110 | 111 | 112 | 113 | 114 | 115 | 116 | 117 | 118 | 119 | 120 | 121 | 122 | 123 | 124 | 125 | 126 | 127 | 128 | 129 | 130 | 131 | 132 | 133 | 134 | 135 | 136 | 137 | 138 | 139 | 140 | 141 | 142 | 143 | 144 | 145 |