Veuillez mettre à jour votre lecteur Flash

Sabalan nécessite le lecteur Macromedia Flash, version 8 ou plus. Vous pouvez le télécharger ici.

Si vous possédez déjà le lecteur Flash 8 ou plus, cliquez ici pour forcer le chargement du site.

Notre association rassemble des personnes qui sont à la fois attachées à la culture française et à la culture iranienne. Elle s’inspire de ces deux mondes différents et c’est ce qui lui permet de porter un regard spécifique sur le monde.
Nous nous considérons comme faisant partie intégrante de la société française...

En savoir plus

Agenda Sabalan

YULDUZ TURDIEVA ENSEMBLE (OUZBEKISTAN)

Événements Sabalan | posté le 27.07.2010

Écoutez cette chanson persane chantée par une belle ouzbèke :

«Rencontre avec le photographe»

Manifestations CulturellesActualités | posté le 20.06.2010

Olivier Laban-Mattei

l’Auteur de photos des manifestations de juin 2009 à Téhéran sera présent pour partager ses souvenirs, son expérience ainsi que l’histoire de ses photos.

En français


Réunion suivie d’un goûté

Nombre de place limité, réservation souhaitée.

Participation 5€

فراخوان فرهنگسرای پویا برای نمایش عمومی فیلم « برای ندا»

Événements Sabalan | posté le 09.06.2010

نمایش فیلم مستند «برای ندا»
فیلم «برای ندا» به کارگردانی آنتونی توماس پس از هشت ماه تلاش بی وقفه ساخته شد.

این فیلم هفتاد و هفت دقیقه ای مستند، تصویرگرزندگی « ندا آقا سلطان» زن جوان و مبارزایرانی است که در بیست ژوئن سال گذشته در یک تجمع مسالمت آمیز در پی رفتار خشونت بار رژیم جمهوری اسلامی به ضرب گلوله یک شبه نظامی در امیر آباد تهران به شهادت رسید. فیلم «برای ندا»، ندا آقا سلطان را از زبان مادر، پدر و سایر اعضای خانواده از کودکی تا ماهها پس از جان باختن او تصویر می کند. فیلم به زبانهای فارسی، انگلیسی، فرانسه و عربی تهیه شده است.

شهره آغداشلو بازیگر توانای سینما، گویندگی این فیلم را به عهده دارد.

یکشنبه بیست ژوئن دو هزار و ده

سئانس اول ساعت شش و سی دقیقه

سئانس دوم هشت و سی دقیقه

محل نمایش – فرهنگسرای پویا

48 Bis quai de Jemmapes

75010 Paris – Métro : République

Tél- 01 42 08 38 47

نمایش فیلم رایگان است. لطفا جای خود را از پیش رزرو نمائی
cultureiran@pouya.org

Latife Hanim L’éphémère épouse de Mustafa Kemal, le fondateur de la République turque

Culture | posté le 09.06.2010

Monsieur le Professeur Pierre Puel
Président d’honneur de l’Académie Toulousaine des Arts & Civilisations d’Orient
Vous prie de lui faire l’honneur d’assister à la conférence

Latife Hanim
L’éphémère épouse de Mustafa Kemal, le fondateur de la République turque

Par Madame Monique Burgard de Combaud
Président fondateur de l’Académie Toulousaine des Arts & Civilisations d’Orient
Vendredi 11 juin 2010 à 19 heures

Dans les salons de l’hôtel Crowne Plaza, 7, Place du Capitole à Toulouse, suivie à 20 heures 30 d’un dîner

Réservation / répondeur Téléphone : 05.34.27.42.06
mail : academie.orient@orange.fr

Participation : Etudiant et chômeur conférence : 2 € - Junior conférence gratuite -
Adhérent : Conférence et dîner : 33 € - Conférence : 5 € - Non Adhérent : Conférence et dîner : 35 € - Conférence : 8 €
Académie Toulousaine des Arts & Civilisations d’Orient
Musée Georges Labit - 17 rue du Japon - 31400 - Toulouse – France

Fête de fin d'année scolaire

Événements Sabalan | posté le 20.06.2010

Le café bleu organise une soirée dansante le 19 juin à l'occasion de la fin de l'année scolaire .

Entrée 15 euros

apéro,buffet à volonté, boissons, dessert et café

Adresse : 5, rue de l'Université
contact :

Concert de l’ensemble TCHARSOU (Musique traditionnelle persane – IRAN)

Événements Sabalan | posté le 02.06.2010

Taper un titre pour l'image



Musique classique Iranienne : Setar / Chant / Tombak / Ney / Santour)



Pour la deuxième fois, le groupe de musique traditionnelle iranienne TCHARSOU, fait une tournée européenne.

Sabalan les a invité : leur tournée commencera à Toulouse.



L’ensemble Tcharsou (Farshad Tavakoli setar, Farid Kheradmand zarb, Ehsan Abedi ney et Arash Mohafez santour) s’est formé suite à la rencontre de quatre musiciens ayant chacun une réflexion et une approche personnelles et approfondies de la musique. Cependant, ils ont trouvé dans cet ensemble un terrain d’expression qui leur permet de créer en symbiose, une esthétique collective dépassant leurs différentes individualités.

Le répertoire de Tacharsou puise dans les oeuvres des grands maîtres de la musique classique iranienne (Aref Ghazvini, Yusef Forutan, etc). Malgré les arrangements complexes et travaillés, la place des improvisations solo et collective n’est pas sacrifiée et garde une part essentielle dans l’esthétique musicale de l’ensemble.

Il faut noter qu’en Iran, pour des raisons étrangères à la musique, les représentations publiques de cet ensemble ne sont pas actuellement autorisées.



Plus d’infos artistes :
Cliquez ici

Cliquez ici


Tarifs : Normal: 18€ et 10€ (15 et 8€/réduit)

Horaire : 20h30

Lieu : E.N.S.E.E.I.H.T. 2, Rue Charles Camichel (Quartier Saint Aubin) – Toulouse

Plus d’infos : http://www.sabalan.fr

1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58 | 59 | 60 | 61 | 62 | 63 | 64 | 65 | 66 | 67 | 68 | 69 | 70 | 71 | 72 | 73 | 74 | 75 | 76 | 77 | 78 | 79 | 80 | 81 | 82 | 83 | 84 | 85 | 86 | 87 | 88 | 89 | 90 | 91 | 92 | 93 | 94 | 95 | 96 | 97 | 98 | 99 | 100 | 101 | 102 | 103 | 104 | 105 | 106 | 107 | 108 | 109 | 110 | 111 | 112 | 113 | 114 | 115 | 116 | 117 | 118 | 119 | 120 | 121 | 122 | 123 | 124 | 125 | 126 | 127 | 128 | 129 | 130 | 131 | 132 | 133 | 134 | 135 | 136 | 137 | 138 | 139 | 140 | 141 | 142 | 143 | 144 | 145 |