LES CHATS PERSANS

"Les Chats Persans" tourné en 15 jours en Iran dans des conditions incroyables, nous fait découvrir la vie actuelle des jeunes musiciens de Téhéran où toute expression artistique est surveillée. Ce film nous ouvre les portes du quotidien de ces jeunes artistes, qui, tentent tout simplement de faire exister leur art.

*****************

TÉHÉRAN SANS AUTORISATION

Présenté au Festival de Locarno, le film sortira en salles le 2 décembre prochain, et sera associé à la sortie d’un coffret DVD que nous avons édité : « Intime Téhéran », réunissant deux de ses longs-métrages.

En tirant le meilleur parti d’un téléphone portable, la réalisatrice offre un portrait fascinant de Téhéran, ville qu’elle a quittée lorsqu’elle était adolescente. La cinéaste reconstruit sa ville dont on perçoit la vitalité, notamment la jeunesse et le dynamisme général opposés à la lourdeur du régime.

Sans mise en scène, ces rencontres de hasard, soigneusement montées comme une vraie fiction, nous donnent à voir et à sentir l'Iran d'aujourd'hui, quelques mois à peine avant les émeutes récentes de juin 2009.

Le film sera exploité sur une dizaine de copies à travers la France, entre autre dans le réseau Mk2.

La Gloire des Rois et la Sagesse de l'Épopée

Patrick RINGGENBERG

UNE INTRODUCTION AU LIVRE DES ROIS (SHÂHNÂNTEH) DE FERDOWSI

La Gloire des Rois et la Sagesse de l'Épopée

Œuvre fondatrice de la culture et de la littérature iraniennes, le Livre des rois (Shâhnâmeh) de Ferdowsi est une épopée royale de guerre et de sagesse, écrite au tournant des Xe-XIe siècles. Longue d’environ 52’000 distiques, elle raconte l’histoire, plus ou moins légendaire, des rois et héros iraniens, de la création du monde et des premiers rois mythiques, jusqu’aux Sassanides (IIIe-VIIe siècle) et à la conquête de l’Iran par les Arabes musulmans au VIIe siècle. Copiée, illustrée et chantée pendant des siècles, encore lue et admirée aujourd’hui, cette épopée est riche en épisodes et en personnages célèbres, comme les rois Djamshid, Key Khosrow, Khosrow Anushirvan ou Khosrow Parviz, le héros Rostam, ou le sage vizir Buzurdjmihr. Formatrice de la langue et de la poésie épique persanes, l’œuvr e de Ferdowsi est à la fois le récit de la gloire des rois, l’expression d’un esprit chevaleresque, et un livre de sagesse ponctué d’éléments mystiques. C’est à cette œuvre multiple, unique dans la littérature universelle et pourtant peu connue en Europe, que cette étude aimerait introduire. L’auteur

Façonné par la musique classique perse, Shahkilid, littéralement 'La clef universelle', ouvre la voie au renouveau musical iranien. Sous l'impulsion du maître de tombak Dadmehr, se dévoile ici une orchestration raffinée pour un moment suspendu par de brillantes improvisations sur base de motifs et de sonorités perses. Nedaye Asemani, premier cd de Shahkilid et deuxième opus du jeune label Muziekpublique sortira en février 2010. Allusion à Neda, martyre des manifestations iraniennes 2009, Nedaye Asemani, 'Le murmure céleste', est tant une ode à la liberté qu'un manifeste musica

Cliquez ici

هر آن کس که شهنامه خوانی کند
چه مرد و چه زن پهلوانی کند

La première femme narrateur de "SHAHNAMEH" -le Livre des Rois- est en tournée en Europe.
Par une tradition centenaire, la narration de "SHAHNAMEH" est pratiquée dans les cafés et sur les lieux publiques dans les villes et villages en Iran. Il s'agit d'un genre théâtral dans lequel le narrateur joue le rôle de différents personnages mythiques de la Perse antique, tout en ajoutant ses commentaires et ses émotions.
Ces dernières années plusieures femmes sont entrées sur la scène pour raconter cette histoire par le biais de la poésie de Ferdossi, le grand poète du Xème siècle.
"GORDE AFARIDE" est la première et la plus connue dans ce domaine. Elle est actuellement en tournée en Europe et SABALAN envisage d'organiser un spectacle pour elle à Toulouse.

Visionnez un morceau sur " Jadidonlin"