Veuillez mettre à jour votre lecteur Flash

Sabalan nécessite le lecteur Macromedia Flash, version 8 ou plus. Vous pouvez le télécharger ici.

Si vous possédez déjà le lecteur Flash 8 ou plus, cliquez ici pour forcer le chargement du site.

Notre association rassemble des personnes qui sont à la fois attachées à la culture française et à la culture iranienne. Elle s’inspire de ces deux mondes différents et c’est ce qui lui permet de porter un regard spécifique sur le monde.
Nous nous considérons comme faisant partie intégrante de la société française...

En savoir plus

Agenda Sabalan

Les Roses d'Ispahan

Manifestations CulturellesActualités | posté le 18.02.2010

Le jeudi 18 février aura lieu une rencontre entre la musique baroque et le
chant traditionnel persan au théâtre des Quatres Saison à Gradignan.
Ce programme inédit met en correspondance l’art du chant italien élaboré par
Caccini à la fin du XVI° siècle et l’art du chant persan.
Pour plus d'information cliquer sue ce lien :

Cliquez ici




SOLIDARITE AVEC LE PEUPLE IRANIEN

Manifestations CulturellesActualités | posté le 17.02.2010

SCERT OF REUNION

Manifestations CulturellesActualités | posté le 18.02.2010

Mahsa Vahdat
.
Mahsa Vahdat est une artiste et chanteuse iranienne, née en 1973 à Téhéran.

Après un apprentissage du piano, elle apprend le chant traditionnel persan auprès de Pari Maleki, elle étudie aussi avec Ramin Kakavand puis avec Masoud Shoari. En 1993, elle entre à l'université de Téhéran et obtient un diplôme de la faculté de musique où elle est formée par Sharif Lotfi, Ahmad Pejman, Hooshang Zarif, Behnam Vadani, Abdorreza Sajadi, Hushang Kamkar, et Mohammad Reza Darvishi.

Cependant elle ne peut se produire librement en Iran, puisque depuis 1979, l'ayatollah Khomeini a décrété que les femmes n'ont plus le droit de chanter en solo en public, sauf s'il est exclusivement féminin. Elles peuvent seulement participer à des chœurs ou chanter en duo avec un homme « à condition que la voix masculine reste plus présente ».

En mai 2007 elle s'est produite sur la scène de la Cité de la musique à Paris dans le cadre de la troisième biennale d'Art vocal Femmes d'Orient.
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre




POUR ÉCOUTER:
Cliquez ici

Le Pavillon Rouge de Nézami

Manifestations CulturellesActualités | posté le 17.02.2010

L'association HDH
vous présentent

Le Pavillon Rouge
de Nézami
Spectacle de conte persan, musical et chorégraphique

Vendredi 19 Février à 18H00

avec: Guilda Chahverdi et Bastien Lagatta

Le roi Bahrâm offre aux sept princesses qu'il épouse un pavillon. Chacune est originaire d'une région. La couleur de chaque pavillon correspond à un climat, une planète et à un jour de la semaine. Chaque soir de la semaine le roi Bahrâm rend visite à l'une des princesses et entre dans un pavillon. Le Pavillon Rouge est celui de la princesse Slaves...

Les Salons d'Honneur de l'INALCO
2, rue de Lille - Paris 7ème
Métro: Saint-Germain des Près
Entrée: 10 euros

Réservation: par mail contact@hasardsdhasards.fr
tél: 06 11 26 67 79

Cliquez ici

Un voyage virtuel à Yazd

Manifestations CulturellesActualités | posté le 17.02.2010

Cité des Zoroastriens, l'une des plus anciennes villes du monde selon l'UNESCO, s'étend à la confluence des déserts du Dasht-é Kavir au Nord et du Dasht-é Lut au Sud. Réputée de longue date pour sa soie, elle abrite une vieille ville considérée par l'Unesco comme l'une des plus anciennes du monde (connu 3000 ans avant JC sous le nom de "Yasatis" ou "Issatis", située sur les territoires des Mèdes, peuple indo-européen). La Médie s'étendait géographiquement de la chaîne de l'Elbourg à celle des Zagros, à l'est et au sud dans l'Iran actuel.

Du fait de sa situation géographique avantageuse (au centre de l'Iran et entourée de déserts), Yazd a été préservée de la destruction des envahisseurs Moghols ou Arabes, au cours de l'histoire mouvementée de l'Iran. De ce fait, la ville a encore gardé ses formes et son architecture traditionnelles. Cachée entre deux déserts, à perte de vue et au delà des frontières de la ville, la ville était, notamment lors de l'invasion de Genghis Khan début du 13e siècle, un asile sûr et la ville qui accueilli beaucoup d'artistes, d'intellectuels et de scientifiques qui fuiaient les ravages des invasions successives. Pendant une brève période, Yazd était même le capital des dynasties d'Atabakan et de Mozaffarid (Au début du 14e siècle). Pendant la dynastie de Qajar (au début du 18e siècle) la province de Yazd était gouvernée par les Bakhtiari Khans.

La ville et la province de Yazd regorgent de merveilles d'importance historique et architecturale. L'ancienne ville caravanière dont la prospérité s’établit jusqu’au XVIIe siècle sur le commerce de la soie, a toujours une architecture de pisé à toits plats dominés de hautes tours (les célébres Tours de vent en briques) servant à la ventilation. Ce sytème original permettait en été de faire circuler l'air pour refroidir l'intérieur des maisons. Il s'agissait d'un système original de refroidissement naturel pour des maisons et des structures publiques, merveille d'innovation architecturale. Les tours du Silence, le temple d'Ateshkadé et la forteresse des Lions y sont l'occasion de découvrir la religion zoroastrienne, prédominante sur le plateau iranien avant la conquête arabo-musulmane. Le temple du feu des Zoroastriens à Yazd (Ateshkadé) contenait un feu traditionnel qui a été maintenu allumé par des prêtres Zoroastriens sans interruption pendant plus de 1100 années. Le fort de Naren est la plus ancienne structure de brique de boue de la période pré-islamique d'Iran. De même, la mosquée de Jamea est un exemple de l'architecture islamique datant de plus de 1000 ans. Enfin, la ville qui était placée sur la voie d'accès de la Route de la soie est devenue la ville d'accueil des caravanes et de beaucoup de voyageurs et de négociants. Marco Polo dans ses Récits de voyages parle de : "la noble ville de Yazd".

Aujourd'hui, l'architecture simple et traditionnelle de la ville (bâtie en partie en argile) contraste avec les constructions modernes. Aujourd'hui Yazd est aussi connu pour ses cafés Internet et son université moderne de médecine.

Cliquez ici

Cliquez ici

De la révolution 1979 au mouvement vert

Événements Sabalan | posté le 14.02.2010


انجمن گفتگو و دمكراسي با پذيرش اصل تبادل نظر ميان ديدگاه هاي گوناگون و براي پيشبرد
يك تلاش فكري سنجيده، نشست اين ماه خود را به موضوع زير اختصاص داده است
« از انقلاب بهمن تا جنبش سبز »
تفاوت شگرف باور ها و راهکار ها
سخنرانان :
ماری لادیه فولادی ( پژوهشگر مر کز تحقیقات علمی فرانسه )
از جنبش انقلابی 57 تا جنبش اعتراضی 88 ، بررسی مقایسه ای دو راهکار مبارزاتی مردم ایران
رضا تقی زاده ( استاد دانشگاه گلاسکو و تحلیل گر مسائل سیاسی در انگلستان )
دگرد یسی یک انقلاب ، تولد یک جنبش ، تفاوت و تشابه هدف ها در فاصله دو نسل
مدیر جلسه : ایرج سبحانی ( پزشک و استاد دانشگاه در پاریس )
زمان و مكان نشست :
شنبه 13فوریه 2010- ساعت 3 بعد از ظهر
توجه : جلسه راس ساعت3 آغاز میشود
Université Paris VIII Saint Denis
Amphi B1 – Bat B
Metro Saint Denis Université

1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58 | 59 | 60 | 61 | 62 | 63 | 64 | 65 | 66 | 67 | 68 | 69 | 70 | 71 | 72 | 73 | 74 | 75 | 76 | 77 | 78 | 79 | 80 | 81 | 82 | 83 | 84 | 85 | 86 | 87 | 88 | 89 | 90 | 91 | 92 | 93 | 94 | 95 | 96 | 97 | 98 | 99 | 100 | 101 | 102 | 103 | 104 | 105 | 106 | 107 | 108 | 109 | 110 | 111 | 112 | 113 | 114 | 115 | 116 | 117 | 118 | 119 | 120 | 121 | 122 | 123 | 124 | 125 | 126 | 127 | 128 | 129 | 130 | 131 | 132 | 133 | 134 | 135 | 136 | 137 | 138 | 139 | 140 | 141 | 142 | 143 | 144 | 145 |