Sabalan nécessite le lecteur Macromedia Flash, version 8 ou plus. Vous pouvez le télécharger ici.
Si vous possédez déjà le lecteur Flash 8 ou plus, cliquez ici pour forcer le chargement du site.
Notre association rassemble des personnes qui sont à la fois attachées à la culture française et à la culture iranienne. Elle s’inspire de ces deux mondes différents et c’est ce qui lui permet de porter un regard spécifique sur le monde.
Nous nous considérons comme faisant partie intégrante de la société française...
En savoir plus
Journée mondiale d'action pour soutenir le peuple iranien.
Événements Sabalan | posté le 25.07.2009
"PEUPLE IRANIEN, NOUS VOUS SOUTENONS. LE MONDE ENTIER EST AVEC VOUS."
DATE: 25 JUILLET 2009 / de 17h à 19h
LIEU: Parvis des Libertés et des Droits de l'Homme, Place du Trocadéro, Paris
Cette évenement est co-organisée par:
Amnesty International
Comité Indépendant Contre la Répression des Citoyens Iraniens
Fédération Internationale des Droits de l'Homme (FIDH)
Human Rights Watch
International Campaign for Human Rights in Iran
Nobel Women's Initiative
OMID (Advocates for Human Rights)
Reporters Sans Frontières
Shirin Ebadi, Lauréate du prix Nobel de la Paix 2003
Cliquez ici
1999-2009 : la voix des étudiants iraniens se fait toujours entendre
Manifestations CulturellesActualités | posté le 16.07.2009
Communiqué de Comité indépendant contre la répression des citoyens iraniens:
Il y a dix ans, un mouvement étudiant de grande ampleur de contestation de l’appareil répressif de la République islamique voyait le jour en Iran et était durement réprimé. La fraude électorale du 12 juin 2009 a fait émerger un nouveau mouvement au sein duquel les étudiants tiennent toujours une place centrale. En juin 2009 comme en juillet 1999, les forces de l’ordre ont en premier lieu attaqué les résidences universitaires et violenté des étudiants sans défense.
Depuis 1999, le 9 juillet a toujours été commémoré dans les universités iraniennes ainsi qu’au sein de la diaspora. Étant donnée la situation actuelle, il est de notre responsabilité de faire entendre cette voix malgré la répression qui tente de la faire taire.
C’est pourquoi le Comité indépendant contre la répression des citoyens iraniens appelle toutes les personnalités intellectuelles et militantes, les étudiants, les acteurs de la société civile et tous ceux qui sont attachés à la liberté d’expression à une marche le jeudi 9 juillet 2009. Nous voulons rendre hommage aux étudiants réprimés et montrer notre soutien au mouvement de contestation actuel qui dépasse maintenant largement la seule sphère étudiante.
Rendez-vous jeudi 9 juillet 2009
Place de la Sorbonne
à 18h00
pour une marche vers l’Hôtel de ville
Pour en savoir plus
Cliquez ici
La Mairie de Paris apporte son soutien au peuple iranien
Manifestations CulturellesActualités | posté le 13.07.2009
Rassemblement devant l'hôtel de Ville
Mercredi 8 juillet 2009 à 18h
En présence M. Delanoë, Maire de Paris
"Les Parisiens dont les combats pour la liberté, depuis la prise de la Bastille jusqu'à la Libération, ont marqué l'Histoire expriment leur solidarité au peuple iranien.
Les Iraniens résistent. La répression sanglante des instigateurs du "coup d'Etat électoral" du 12 juin 2009 ne fait qu'amplifier leur colère.
Les Iraniens de l'étranger et la communauté franco-iranienne soutiennent les citoyens Iraniens dans leurs combats pour leurs droits légitimes.
La Ville de Paris leur manifeste son soutien. M. Delanoë, Maire de Paris, sera présent au côté des citoyens Iraniens en lutte pour leur liberté, mercredi 8 juillet, devant le parvis de l'Hôtel de Ville à 18h.
Comité indépendant contre la répression des citoyens iraniens
Cliquez ici
A la mémoire des victimes des événements récents en Iran
Événements Sabalan | posté le 28.06.2009
Les Iraniens de tous les pays du monde se sont recueillis ces derniers jours pour rendre hommage aux victimes des événements récents en Iran.
« Paris en toutes lettres » - Du jeudi 4 au lundi 8 juin 2009
Conférences | posté le 27.06.2009
Ecrivain(e)s iranien(ne)s à Paris
Aujourd’hui, deux grands écrivains contemporains iraniens reposent au cimetière du Père-Lachaise : Sadegh Hedayat (mort en 1951), auteur de La Chouette aveugle, traduit en français en 1952, édité chez José Corti, et salué par André Breton comme l’un des classiques du surréalisme ; et Gholamhossein Saedi, novelliste, romancier et auteur de pièces de théâtre, très renommé en Iran, mais encore peu connu en France. Arrivé en exil à Paris en 1982, il y fonda la première revue littéraire iranienne en exil, ALEFBA, avant que la mort ne l’emporte en 1985. A l’instar de Hedayat et Saedi, d’autres écrivain(e)s iranien(ne)s ont rencontré Paris dans leur exil ou immigration, y vivent et y écrivent.
La librairie et les Editions Khavaran qui éditent depuis 1985 les œuvres de ces écrivain(e)s en persan ont été et continuent à être un lieu de rencontre et de débat autour de la littérature, et notamment des œuvres d’écrivain(e)s originaires d’Iran.
Dans le cadre du festival littéraire « Paris en toutes Lettres » programmé par la Mairie de Paris, la librairie Khavaran organise des séances de lecture et signature des écrivain(e)s qui vivent et écrivent à Paris. Ces rencontres seront, nous l’espérons, l’occasion de vous faire connaître une autre dimension de Paris : une ville de rencontre des cultures, une ville qui inspire les plumes, fait vivre la littérature et rend à l’exil toute sa dimension créatrice pour transformer la nostalgie et les douleurs en beauté.
Samedi 6 juin de 18h00 à 20h00
- Lecture de textes de Sadegh Hedayat - Behi Djanati
- Lecture de textes de Gholamhossein Saedi - Dominique Boukris
- Lecture et signature : Kazem Shahriari
Dimanche 7 juin de 17h00 à 19h00
- Signatures : Chahla Chafiq et Reza Daneshvar
(Lecture : Alain Trémolières)
--
Librairie Khavaran
14 Cours de Vincennes - 75012 Paris
Métro & RER: Nation
Tél : 01 43 43 76 96
E.mail : khavaranbooks@gmail.com
Du mardi au samedi : 10h-14h & 15h-20h
Débats autour des élections présidentielles iraniennes à Paris
Conférences | posté le 03.06.2009
يك تلاش فكري سنجيده، نشست اين ماه خود را به موضوع زير اختصاص داده است :
گفتگوی شصت ویکم
آیا در انتخابات ایران باید شرکت کرد یا آن را تحریم نمود ؟
آیا شرکت در انتخابات به معنای تأئید مشروعیت رژیم ایران است ؟
سخنرانان :
رسول آذر نوش
بابک امیر خسروی
فرهنگ قاسمی
زمان و مكان نشست :
جمعه 5 ژوئن 2009 - ساعت 7 بعد از ظهر
AGECA
177, Rue de Charonne 75011 PARIS
Métro Alexandre Dumas
