Veuillez mettre à jour votre lecteur Flash

Sabalan nécessite le lecteur Macromedia Flash, version 8 ou plus. Vous pouvez le télécharger ici.

Si vous possédez déjà le lecteur Flash 8 ou plus, cliquez ici pour forcer le chargement du site.

Notre association rassemble des personnes qui sont à la fois attachées à la culture française et à la culture iranienne. Elle s’inspire de ces deux mondes différents et c’est ce qui lui permet de porter un regard spécifique sur le monde.
Nous nous considérons comme faisant partie intégrante de la société française...

En savoir plus

Agenda Sabalan

Un autre Iran ! 3 événements culturels à Paris

Culture | posté le 16.10.2009

9e Rencontres du cinéma citoyen
Du 14 au 20 octobre 2009
Au Magic Cinéma de Bobigny
CRÉER, C’EST RÉSISTER

Dans le cadre du festival Résonances

TÉHÉRAN SANS AUTORISATION
Un film de Sépideh Farsi
..........................
Musique traditionnelle iranienne

Ensemble Didâr

(Concert à la mémoire du maître Parviz Meshkatian)
Samedi, 17 octobre 2009, 20h
Dimanche, 18 Octobre 2009, 18h
Centre culturel Pouya
..........................................

CONCERT DE GUITAR PAR LILI AFSHAR
23 Octobre 2009à 20h00
Informations complémentaires :

La vente des billets se fera au guichet une heure avant le concert. Réservation possible par téléphone au 06 30 83 94 66 ou par email : sarakianpour@gmail.com

Découvrez en détail le programme

« Un million de signatures » pour les femmes iraniennes!

Manifestations CulturellesActualités | posté le 16.10.2009

Campagne « Un million de signatures »
demandant la modification de la Constitution iranienne, concernant les droits des femmes.
L’objectif est de rassembler un million de signatures d’Iraniens et d’Iraniennes, habitant le pays ou à l’étranger, afin de demander la modification de la Constitution d’Iran et l’abrogation des lois discriminatoires.

L'antenne parisienne de la campagne "Un million de signatures" (Mouvement iranien pour changer les lois discriminants envers les femmes en Iran ) vous invite à participer à La manifestation nationale pour les droits des femmes.

Les cinéastes afganes à Musée du quai Branly

Culture | posté le 16.10.2009

En 2007/2008, de jeunes cinéastes afghans réalisent dans un contexte d’atelier des documentaires de 26 minutes sur un thème commun : Enfants de Kaboul. Une production de l’Atelier Varan Kaboul, une coproduction Ateliers Varan, La huit et Ciné Cinéma.
Les projections seront présentées et suivies d’un débat animé par Christine Seghezzi, réalisatrice, en présence de Reza Hossaini, réalisateur, Stéphane Jourdain, producteur, Emmanuel Delloye et Aurélie Ricard, co-animatrice de l’atelier.

Les Ateliers, le vendredi 16 octobre 2009 à partir de 18h30, au musée du quai Branly
Musée du quai Branly
37, quai Branly, 75007 Paris
Tél : 01 56 61 70 00
www.quaibranly.fr

"Le râteau" à Nuremberg

Culture | posté le 16.10.2009

Taper un titre pour l'image

Narges Kalhor est la fille de Mahdi Kalhor, proche conseiller en médias et affaires culturelles auprès du président controversé iranien, Mahmoud Ahmadinejad. Elle participait à Nuremberg, à un festival de film sur les droits de l’homme. Son film “Darkhish” (le râteau), est son 8e court métrage. Il y dénonce pendant ses dix minutes de durée, la torture dans les prisons iraniennes. Ce film est en réalité une adaptation d’un extrait de Franz Kafka “In the Penal Colony”. La projection du film, salué par la critique a fait grand bruit jusqu’à Téhéran.
................................

Prix nobels solidaires avec le peuple iranien

Culture | posté le 12.10.2009

“And that’s why this award must be shared with everyone who strives for justice and dignity — for the young woman who marches silently in the streets on behalf of her right to be heard even in the face of beatings and bullets; for the leader imprisoned in her own home because she refuses to abandon her commitment to democracy”

"Et c'est pourquoi ce prix doit être partagé avec tout ceux qui luttent pour la justice et la dignité - pour la jeune femme qui marche en silence dans les rues pour faire en entendre ses droits même sous les coups et les balles; pour le leader emprisonné dans sa propre maison parce qu'elle refuse d'abandonner son engagement pour la démocratie.

Dans son discours d’acceptation, Obama a dédié son Prix à Neda, la jeune étudiante iranienne tuée en juin dans les manifestations de Teheran, et à Aung San Suu Kyi, l’opposante Birmane assignée à résidence.

Cela rappelle le soutien du prix nobel 1989, le Dalaï Lama, qui a également déclarée sa solidarité aux iraniens.

Diverses manifestations culturelles cette semaine à Toulouse

Manifestations CulturellesActualités | posté le 11.10.2009

Les 13 et 14 octobre 2009 se tiendront à l'Université Toulouse-Le Mirail les journées d'étude "Quartiers et mémoires de migrations", suivies d'une programmation culturelle inédite le 15 octobre.

Entrée libre et ouverte à tous
**********************

Dans le cadre de LA NOVELA, 3 soirées auront lieu les 14, 15 et 16 octobre
Le thème de chaque soirée est un légume: Aubergine le 14, tomate le 15 et
oignon le 16.

Détail du programme ici et ici

1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58 | 59 | 60 | 61 | 62 | 63 | 64 | 65 | 66 | 67 | 68 | 69 | 70 | 71 | 72 | 73 | 74 | 75 | 76 | 77 | 78 | 79 | 80 | 81 | 82 | 83 | 84 | 85 | 86 | 87 | 88 | 89 | 90 | 91 | 92 | 93 | 94 | 95 | 96 | 97 | 98 | 99 | 100 | 101 | 102 | 103 | 104 | 105 | 106 | 107 | 108 | 109 | 110 | 111 | 112 | 113 | 114 | 115 | 116 | 117 | 118 | 119 | 120 | 121 | 122 | 123 | 124 | 125 | 126 | 127 | 128 | 129 | 130 | 131 | 132 | 133 | 134 | 135 | 136 | 137 | 138 | 139 | 140 | 141 | 142 | 143 | 144 | 145 |